Дата выхода 5 серии 1 сезона: 24 июля 2018 года.
Время выхода пятой серии: в 19:00 по МСК. Русские субтитры — через несколько часов.
Описание пятого выпуска: Айлин с Эмре продолжают плести интриги против Джана. Зная, что сейчас его издательство взялось за выполнение очень срочного и очень важного заказа, они решили устроить небольшой саботаж. Для этого нужно подменить документы с техническим заданием, чтобы заказчик получил брак. Как своего агента они решили использовать все ту же Санем, снова состав девушке, что она делает это во благо компании. Ей снова нужно проникнуть в кабинет к шефу, чтобы поменять одно досье на другое, якобы — чтобы незаметно исправить ошибку коллеги. Эмре хоть и сомневается в том, что поступает правильно, но не желает перечить своей бывшей жене.
Ранняя пташка 5 серия
Русские субтитры
Мама Санем не устает заботится о личной жизни своей дочери. Она снова и снова напоминает, что нужно выходить замуж за соседа, пока он не передумал и не нашел себе другую. Она даже угрожает, что отречется от дочки, если та не выполнит ее волю — а это в Турции большой позор.
В отчаянии девушка просит сестру об услуге — намекнуть маме, мол у Санем на работе появился какой-то очень видный ухажер. Это даст девушке спокойствие на какое-то время, но рано или поздно правда все равно раскроется — и тогда станет только хуже…
Тем более, что ухажер в лице Джана уже успел побывать у нее дома и даже познакомился с родителями. Похоже, они устроили теплый семейный ужин, на котором самым чужим человеком почему-то должна себя почувствовать родная дочь.
Название 5 серии сериала Ранняя пташка онлайн: будет объявлено чуть позже.